“你以为这样就能留住我？太高估自己了吧，你不是我的弟弟，我也不是你的哥哥，我们无亲无故，在我的心里你没有任何地位可言，你这个不知天高地厚的臭小子干扰了我的生活，本来我可以不用流落异乡，可是为了你我必须要住在狗窝一样的房间，每顿都吃硬邦邦的牛排，不让我喝酒，不让我搞女人，你以为你是谁？告诉你我早受够了，你就像一团臭泥巴粘住我不放，我巴不得早点甩掉你，如果你识相的话就别再搞什么花样，想去死就滚远一点，别让我看到你的那副德行，死就死得干净些！”

他已经泪流满面了，直到我重重把他摔回床上，他依然在那里直挺挺地抽泣，纱布下旧的伤口被撕裂了，鲜血重新渗出，可我知道他不是因为这个伤口而疼痛哭泣，而是因为在他的心上，我捅了一个大窟窿。

皮耶罗，你千万要坚持下去，让他彻底对你失去希望吧。

我用手指着他的头，进行最后的总结陈词：

“佩洛?拉尔加蒂霍，萨维奇这个人从此与你再无瓜葛，你是死是活，都将与我无关。”

我勉强拖起灌了铅的双腿，艰难地向病房门口挪去，只有几步之遥，却有如此的漫长。

“你为什么来看我？这不证明你仍在乎我？”

我靠在门上，用力地呼吸，用力地回答他：

“这是我施舍给你的最后的怜悯。”

好半天，他悄无声息，我忍不住回头再次看向他，他已经不哭了，却像一个濒死的人，眼神空洞，四肢瘫软，绝望充满了全身，他忽然冲我诡异地笑了一下说：

“萨维奇，我说过，我会实现你的愿望，我绝不食言。。。再见，祝你新婚快乐！”

我不忍看他，在眼泪涌出的一刹那，我转过头去，狠心地冲出了病房。

我冲到医疗室对一个护士说：“护士小姐，３o２室的病人伤口裂开了，能为他重新包扎吗？”

这是我最后一件能为他做的事了。

马德里悲歌

我没有再到医院去，我打算用自己换他的生，只要知道他还活着，就够了。

我拜托卡门每天到医院照顾佩洛。堂娜夫人是靠不住的，她喜欢的是生龙活虎的金色斗牛士，而气息奄奄的如同病猫一样的佩洛，只能孤零零地在病床上等待重返赛场的一天。

每天从医院里回来，卡门都会为我带来佩洛的消息。

他吃东西了，他四肢能活动了，他可以下床了，他不再赌气肯配合医生治疗了，他的病好得很快，他甚至愿意和卡门开玩笑：

“等我拿到西班牙第一的名次，我要和你在太阳广场跳一只斗牛舞，让全西班牙的人知道，我是最棒的斗牛士。”

“哈哈，那我一定要订做一身金色的大摆裙，这样才配得上最棒的斗牛士。”

“那一天马上就会到来，卡门，你等着瞧。”

“让萨维奇也为我们鼓掌！”

每当卡门提到我的名字，佩洛立刻就紧闭双唇，摆出一副扫兴的面孔，或者转移话题，或者干脆不再继续交谈下去。

“萨维奇，他都不愿提起你的名字。”

卡门嘟着嘴，一只手托着腮，一只手五指交替地在桌面上轻轻敲击。

“这样怎么行？你们反目成仇了。”

我笑着摸摸为我打抱不平的卡门的柔软的头发，安慰她道：

“这正是我想要的，他不再需要我了，我可以放心离开。”

卡门负气地叉起腰：

“我不懂萨维奇，你为什么一定要回意大利？我们这样生活下去不好吗？”

“我有要事在身，一定要回去。”

“那也可以回来啊。”

“我不知还有命回来么。。。”

“你去找那些要杀佩洛的人对吗？一定是！”

我为这个姑娘的聪慧而庆幸，与佩洛相比，她似乎更了解我的思想。

“呵呵，什么都瞒不过你，如果那些人不解决，大家就会朝不保夕。”

卡门从鼻子里重重呼出一口长气，大叫着：

“萨维奇，如果佩洛知道这些，他会为自己的行为后悔得去自杀！”

我摇摇头，依然面带微笑，他不会知道，永远不会知道。

“卡门，如果我回不来，你最好把佩洛带回隆达，堂娜夫人并不可靠，我担心，佩洛留在她身边不会有好结果。”

“嗯，我会尽力的萨维奇。不过佩洛恢复得还真快呢，不但生理，还有心理。。。他明天就能出院了，而且决定参加下周的全国斗牛总决赛。”

“他还是个孩子，意气用事罢了，也许他想通了，对我的感觉不过是暂时的依赖，慢慢地适应就好了。”

“你也是吗？”

我无语，伸出舌头舔了舔干裂的嘴唇，好久没喝酒了，在酒柜里，还有我存放的最后两瓶法国白兰地。

“要喝点儿吗？”

“不要，你也别喝了，对肠胃损伤很大。”

“最后两瓶，我不想浪费。”

我从酒架上抽出酒杯，起开其中一瓶斟满。

卡门对我的臭毛病已经无可奈何，她叹着气说道：

“佩洛邀请我去观看他的比赛。。。”