我的年迈女教授似乎采用日系学者闻一多（还是他人？年代久远记不清了）的说法，认为＜少司命＞一章的内容，即是在回应大司命对其的追求，而＜大司命＞中的内容亦可与其呼应，这点与＜湘君＞、＜湘夫人＞两章是一样的。至於两位司命的x_i,ng别，大司命毫无疑问的是位男神，而少司命……楚辞中并无言明，後人的注释也没有提及，九歌中用以描述的语句也没有较y-in柔婉约的词汇，本人遂根据自我喜好，把少司命拟为年轻秀雅的少年，只是相貌乍见之下像极女子。况手抚长剑这个形象，也不像当代文人笔下塑造的女x_i,ng（画像也几乎将祂画为男子）。

少作未曾正式发表，仅在2005年完稿时曾投稿架空之都、龙马文化两家出版社。由於故事中引用了部分楚辞、诗经中的名篇，两社编辑不约而同地写出内容近似的退稿信「这样的作品读者们应该无法接受吧（换句话说即是不符合市场取向）」，我想了一阵子，认为他们的说法无误，便将它永远地存留在硬碟里，以为再也没有重见天日的一天。

六月初时获悉popo正在举办大型奖，虽见猎心喜，手边却没有余稿可参赛，亦无闲暇（也没新梗）可以创作新文。思忖良久後，决定由当年的黑历史中找出不怎麽黑（？）、尚可面世的作品，大致翻修後就成为今日这个模样。我虽非popo的人气作者，但首章放上後三小时内即吸引四十余位读者阅读，还有人表示非常喜欢九歌的故事，希望我能更完它。对於一介无名的网路写手而言，这已经是莫大的鼓励和安慰，十足感谢。

少作的行文语句极似霹雳布袋戏，渣作当年的喜好一览无遗xd。本作仍有诸多不成熟之处，望各路好友不吝批评指教，也由衷盼望来日能将这个美好緜长的梦境再继续作下去。前代的二位司命、东君云中君等人其实都能发展出独立的长篇，故事中的单身汉也所在多有，希望众人一切幸福美满。

最後，本作中九歌、诗经中的翻译多参考自时报文化出版的袖珍书－楚辞、诗经（上）、（下），并根据文中的情境加以诠释。如果学校考诗句翻译，可千千万万不要以文内的渣翻应试啊xd。

2017.7.14