布莱特将他抱回到卧室，自己当晚睡沙发，即便贵族表现得非常不舍，他还是坚持了单独睡的想法，两人需要时间冷静一下。

房间里，霍奇假装休息，偷偷打开了智脑，与科学家无声交流，反馈了布莱特反常的地方，还给了差评。